Freelance - Spanish Data Annotation Specialist
Share role
The recipient sees their own assessment. Your profile and score are not shared.
About the role
Freelance remote role listed for Spain, the Netherlands and Poland, preparing and curating Spanish medical datasets for machine learning and NLP. Duties include annotation, Spanish transcription, text patterns, dictionaries, taxonomies and linguistic quality review. Requires native Spanish, full professional English, a relevant linguistic degree or strong background, medical terminology familiarity or healthcare experience, and hands-on annotation/transcription experience.
Key requirements
- • A degree or strong background in Italian linguistics, computational linguistics, or a related field.
- • Required skills: Native Spanish speaker, Full professional level of English, Data annotation, Spanish transcription, Text analysis, Text patterns and dictionaries for NLP, Attention to detail, Independent working and time management, Familiarity with Spanish medical terminology or prior healthcare-domain experience
- • Required languages: Spanish, English
Opportunity details
- • Workplace: Remote
- • Employment: Freelance
- • Posted: Aug 4, 2026
- • Original advert language: English
Full vacancy
HealthRoleIQ regularly verifies this opportunity against the employer’s posting and highlights the details relevant to your match.
See original vacancy ↗Employer’s role description
Job title: Freelance - Spanish Data Annotation Specialist (100% Remote within Europe)
Location: Barcelona; Spain; Amsterdam; Warsaw